一直没说话，只有身体在轻微地颤抖。 医生和护士出去之前，张让他们顺便把那条轻质链子带出去。 他一看见这东西就想发火。 等其他人都离开了，病房里只剩下他们俩人。 张不着痕迹地放开她，扶着她重新坐在病床边上。 她仰着头问：“你想要什么？小裁缝还是老女巫？” 金色小卷有点乱，她碧蓝的双眼还是那么像宝石，只是失了光采。 张站在她面前，唇线紧抿，长指揽在她脑后，轻轻把她的头摁在自己腹部位置。 喉间苦涩，声音也干涩：“我可以弹给你听，但我不教。” 这两句对话在他们年少时发生过无数次，她总是想要他教她弹钢琴，说要用金子做的童话人物作为付给他的教学费用。 “我醒来时，我就在想…”她靠着他，双手放在自己的膝盖上，声音缥缈。 好一会儿没听到她下一句话，张垂眸去看她，“想什么？” “克里斯蒂安是不是忘了把我画进去？”她停顿了一下，“你觉得是吗？” 张轻“嗯”一声，“他一向愚蠢。” “我醒来时，我还在想…” “想什么？” “你正在做什么？……开心吗？” “也许在忙。还不赖。” 她伸手环住他的腰，带了哭腔：“我拿不到钥匙，我觉得你一定饿了……你饿吗？” “窗外有玫瑰，闻香可果腹。” “可是你不喜欢庄园外的玫瑰。” “我也不喜欢在庄园里进食。” 她沉默了很久。他感到腹部一片凉意，衬衣湿了。 “我昨晚梦见妈妈了…”她控制不住开始抽泣，“她说如果时光倒流，一定不会把你从孤儿院带回来。” 大雪，铁栅栏，桃花眼，公主裙，黑碎发，金色辫子……她见他第一面，就被卷入了命运漩涡。 “没有如果。”指腹轻轻抹去她眼角的泪，他内心悲凉。 如果有如果，我也想生生世世远离你们。 7 k 刚要推开病房门，见他们靠在一起，又缩回了手。 过了好一会儿才抬手敲门。 张转过头，示意他进来，尔后拿纸巾帮她擦干净脸上的泪水。 k 放下东西，又匆匆出去了。 “自己去洗手间换衣服，嗯？”他拆了标签，把服装袋递给她。 “可以离开这里了吗？” “不然？” 等她换好衣服从洗手间出来，张走在她身后，俩人走出这间病房。 进电梯时，s 突然哼起歌，可惜他听不清她在唱什么。 他在想着该怎样安排她以后的生活。 医院外来来去去很多人，她停下来，要跟他并排走。 “我忘词了，你还记得吗？” “歌曲？”张的视线落到她手臂上的创口贴，但没说其他。 “《命运》。”她这两个字，是用中文说的。 他抿了下唇，“哪句歌词？” “「请你不要哭，爱是甜的毒」，这句后面的……” 她的中文说得极其不标准，简直就是仿音，而不是发音。 张拉住她，停下来，转身面对她，抬起手，手指轻轻抚过她的眉角眼梢。 “想起来了吗？”他垂下眼眸，看她思索。 “「手心的温度……在我眉头，轻轻安抚」吗？”她不太确定地蹙着眉问他。 张轻“嗯”了一声，继续往车子的方向走去。 以前在奥斯陆，张学了中文以后，她羡慕他说得一口好中文，说要学一首中文歌。他给她挑了这首，泰国歌手sara的《命运》。 车子沿着城区街道行驶，俩人坐在车后座，他听着她小声哼唱。 “我全都想起来了，”她侧转身看他，“我唱给你听，好吗？”M.ＺｚＷｔwＸ.CｏＭ