白朗直视着祁斯年的眼睛，眼睛亮了起来。他努力不让自己的笑容显得太夸张，笑了两声，说：“没错，你说得对，用词很准确。首席，你的中文已经可以出师了。这都是我的功劳。” “是你的功劳。”祁斯年靠着栏杆笑了笑，过了一会儿，问他，“要不要吃冰淇淋？” 白朗说：“gelato吗？” 祁斯年点点头：“圣马可广场上有一家gelato店，口味很好。我们去吃好不好？” 白朗想了想，说：“好。我要吃开心果口味的。” 后来，白朗吃到了开心果口味gelato，又兴冲冲地拉着祁斯年去了一家种草很久的米其林三星餐厅，非要吃威尼斯特色墨鱼汁面不可。 黑色的墨鱼汁把他的口腔、牙齿和嘴唇都染成黑黢黢一片，他拿着手机用前置摄像头自拍了好几张，边看边乐，还把照片发到群里去，换来音乐家们的集体嫌弃。 白朗用膝盖去碰祁斯年的膝盖，吐出舌头问：“首席，我好不好看？” 祁斯年仔仔细细地盯着他，把白朗看得有点不好意思了，才笑着说：“不是有镜子吗？你说你自己好不好看？” 白朗当然知道满嘴墨汁有多么猎奇，可是一抬头，高档的餐厅里人均牙齿黝黑，旁边桌的几个年轻人正把脸贴在一起龇着牙拍照留念。 他恶从胆边生，噘起嘴凑近祁斯年说道：“你不许觉得我不好看，就算不好看，你也要陪我一起。” 祁斯年身体向后仰，说：“怎么一起？” 白朗屏住呼吸又凑近了些，近到能看到祁斯年瞳孔里倒映的自己。他追着祁斯年的视线，对视了一会儿，直到祁斯年避无可避，才露出了一个不怀好意的笑容，把装着墨鱼汁面的盘子端到鼻子底下，说：“真的特别好吃，分给你一点好不好？” 祁斯年微微低下头看他，带着茧的手指轻柔地拂过白朗的脸颊，为他擦去黑色的墨鱼汁，敷衍地说了一声：“我可没有说你不好看。” 白朗不服气地说：“那你也没说好看啊？” 祁斯年于是又在他脸上捏了捏，语气十足诚恳道：“白朗，你真是太好看了。” 与游客们大多选择住在主岛不同，运营为他们安排的酒店在距离主岛有一些距离的lido岛上。这是威尼斯最大的一处长岛，横贯东南，有大片美丽的沙滩和度假酒店，是国际闻名的疗养胜地。从主岛过去，需要乘坐40分钟的水上巴士。 夜晚的威尼斯热闹依旧，主岛上一片灯火通明，人们为了即将到来的音乐节彻夜狂欢。两人坐在安静的水上巴士上，还能听到从圣马可广场上传来闹哄哄的笑声。 白朗靠在祁斯年身侧，看着窗外的灯光慢慢向后退去，身体随着海浪轻轻摇晃，感觉被温暖的襁褓包裹住了一样，逐渐觉得困了。 意识并没有完全退去，他知道自己把头靠在了祁斯年的肩头，还感觉到祁斯年把外套盖在了他的肩膀上，又轻轻摸了摸他的头发。 作者有话说： 注： [1]威尼斯船歌：门德尔松的曲子。选自歌剧《霍夫曼的故事》第二幕，用音乐写尽了威尼斯的繁华与美丽。如今也是经常在威尼斯能听到的曲目之一。 [2]诺亚小提琴：其实叫“诺亚的小提琴”，是真实存在的，本人没有见过，因为它是2021年才被设计出来的，本意为向新冠肺炎逝者致哀。本文没有这个意思，只是作者单纯觉得这个形式非常浪漫，非常意大利，所以化用一下。 [3]gelato：意式冰淇淋，虽然翻译成冰淇淋，但它和ice cream是不一样的。在欧洲ice cream是指哈根达斯那种盒装的奶油成分更多的冰淇淋，意式是指新鲜冰淇淋，这种gelato的保质期更短，奶油成分更少，口感也会略微偏向于冰沙。 第31章 【31】永恒森林 后来他迷迷糊糊听到祁斯年跟人说话，说的居然是中文。 “……嗯，白朗睡着了。” 白朗还以为自己在做梦，直到一个陌生的声音传来。那是个很好听的男声。他问道：“是不是太累了？” 祁斯年笑了一声，身体微微颤动，又说了一句：“今天玩得有点累了。” 白朗的脑子一下子清醒过来，他努力对抗住大脑的倦意睁开眼睛，说：“首席，我没有睡着。” 祁斯年按住他要掀开外套的手，说：“躺着吧，没事的。” 白朗看向祁斯年，他听得出祁斯年的语气很放松，是面对熟悉的人时才会有的放松。他“嗯”了一声，坐起来看向站在他们面前的人。 那人站在窗户边上，逆着光，面容有些不清晰，只看得出身形修长，目光含着友善的笑意。即便如此，白朗还是一眼就认出了他是谁。 ｍ.ＺｚWｔWX.coｍ