首页 重生九零年代末

第20节


密斯摆出一副长谈的架势,安乐忙把之前准备的插话技巧又复习了一遍。自从接了管爸爸的活,安乐就一直琢磨这些小技巧。毕竟这次可没有美少年帮忙,她不得不打起万分精神。

    在管家的办公楼前,拉着一条红色的横幅,上面写着“欢迎美国友人来梅县洽谈贸易合作”。上次见过的郭副县长笑眯眯的在横幅下面等着。身后一群端着长枪大炮的记者,早已进入状态,镁光灯咔咔响个不停。手拿话筒的主持人,正在一边忙碌的准备着。这次看来是要做个大新闻呢。

    两个外国友人大概没见过这种阵仗,安乐小声解释副县长亲临指导,主要是表达对外贸工作的支持,以后会提供较为宽松的通商环境。最后总结这是金大腿,抱上就赚钱。之前还有些迷迷糊糊的史密斯迅速变得热情,那大手晃得,安乐都替副县长手疼。

    最后还有一个意外之喜,采访完县长后,电视台的美女主持,竟然还采访了安乐。两辈子头一回被采访啊,安乐的小心肝扑通扑通的。

    关键是这可是要在全县父老乡亲面前露脸的,以翻译的身份出现在屏幕里,可是对自身形象的很好提升啊。有了这段采访,想来之前的那件事,会彻底没有影响了,毕竟都上了县新闻联播的人,怎么可能是坏人。

    可惜不能确定这段采访会不会被剪掉,只能先忍着。安乐真的很想知道那些背后伤人的小人,看她这么风光,会是什么表情。她坚信那天很快就会到来。

    等电视台的撤走了,安乐才算开始正式工作。之前那个顶多算是拉家常。这次的商务谈判主要围绕,数量、种类、运输方式、结算方式展开。

    如果说上次是史密斯单方面演讲,那这次就是群雄辩论。对于价格那是毫厘必争,对于定金比例更是一个百分点都要计较,运费承担方式上面更是争得不可开交。

    外贸交易高大上的印象,已经在安乐这里碎成了渣渣,跟风一起不见了。谈判现场热闹的跟菜市场一样,要不是安乐经受过之前的历练,这会儿恐怕已经直接当机了。

    安乐觉得她出发前垫巴了两个面包,是多么明智的决定啊,要不然这会儿肯定已经饿晕在现场。在双方友好热情克制的氛围里,两个小时之后,终于达成了协议。这次外贸合作算是圆满结束。

    这次史密斯他们没急着回去,而是留下来享用庆功宴,安乐自然要陪同翻译。安乐坏心眼的想也许是吵得太久已经错过了飞机,干脆留下来吃个下午饭。

    菜色没有变化,跟上次一样。上次跟安乐吃过饭后,管爸爸也无师自通学会了用刀叉。此时正一脸高深地,看底下几个骨干手忙脚乱的吃西餐。管爸爸嘴角带着一抹诡异的笑容,不知道想到了什么。

    吃完庆功宴,已经快两点了。史密斯拒绝了管爸爸挽留的好意,跟格里斯一起离开了。吃饭的地方离学校就几百米,安乐也不要管爸爸送,接过厚厚的红包,屁颠屁颠的去学校上课了。

    摸着红包的厚度,安乐知道钱肯定比上次多。这也是翻译界的规矩,商业谈判价格会高一些,有些老板还会额外包个红包。最重要的是今天签了合同之后,管爸爸把厂子里面后续订单追踪的工作也包给了安乐。

    心动了一阵子之后,安乐还是拒绝了。如果她真贪图钱财,接了这活,只会是害人害己。

    因为外贸跟单不是单纯的商务翻译,它里面涉及到国际贸易基础、进出口业务流程、国内外法律法规、物流基础知识等m.zzWtWx.cOM
加入书签 我的书架
上页 重生九零年代末下页